L'école - Partie 2

Mardi 29 octobre 2013

Je vous ai expliqué dans la première partie, le Kindergarten et l'école primaire (qui se dit en passant Grundschule). Voici un schéma explicatif du système scolaire allemand (comparé au nôtre, en France)  :

En sortant de l'école primaire, les enfants peuvent se rendre dans 3 écoles différentes, die Hauptschule, die Realschule ou das Gymnasium. La plupart vont au Gymnasium (une école qui comprend collège + lycée chez nous). J'en ai déduis le niveau des diplômes en comparant le nombre d'années effectuées.
Après une Hauptschule ou une Realschule, les élèves peuvent décider de continuer leurs études et d'étudier au Gymnasium, car comme on peut le voir sur le schéma, sans Bac (Abitur), pas d'études supérieures, comme chez nous. La différence c'est qu'il n'y a qu'un "seul" bac on dirait, tandis que nous il y a le professionnel et le général ou encore technologique mais ça reste un bac.

Après leur bac, les bacheliers peuvent aller à l'université ou bien à une Fachhochschule, cela serait proche des IUT présents en France (ce sont des universités qui mettent l'accent sur les compétences professionnelles).

Concernant l'alternance, les étudiants se rendent dans une école appelée Berufschule et qui fonctionne comme en France, une partie en entreprise et une partie à l'école. Il y a de nombreux choix comme en France, j'ai trouvé un site internet qui propose plusieurs Berufschule avec énormément de choix selon les écoles et domaines !


En espérant vous avoir appris et éclairés sur le sujet ;),

Inès